As Mark politely pointed out, the bottom bird is a Red-throat. The curse of 'thumbnails', is my excuse, but really it is simply more careless behaviour, the type that gets people killed, or thrown out of elite birding circles.
Mike & Neil Pearson's family wildlife album